就算故事设置成了丽茹结婚是为了所谓“找备胎”,也没有办法洗去第一集老婆在那挣钱老公还要在美容客人面前开电视看球给我造成的心理阴影。这种细节太真了,真到只要一想到就厌恶涌上心头。生活被这种事情填满,他的彩票,他养鸽子,他只是自己不过踏实日子又要做梦,而你每一次有美容客人来都怕他回来要开电视。在改编东野圭吾作品的时候,创作者应该意识到中日文化之间的差异性,可以考虑把故事与中国的社会背景相结合,使其从外壳到内在都“中国化”,打造一个无论是从个人价值观还是亲情观念都更贴近中国观众的悬疑电影。
Copyright (c) 2018-2023